Gnomon

Eto mir, v kotorom sledjat za kazhdym. Eto mir, v kotorom demokratija dostigla absoljutnoj prozrachnosti. Kazhdoe dejstvie fiksiruetsja, kazhdoe slovo zapisyvaetsja, a Sistema imeet dostup k mysljam i vospominanijam svoikh grazhdan - vsjo vo imja suschestvovanija samogo bezopasnogo obschestva v istorii.
Diana Khanter - dissident, ona zhivet vne seti v obschestve, gde set - eto vse. I kogda ee zaderzhivajut po podozreniju v terrorizme, Khanter pogibaet na doprose. No v etom mire ljudi ne umirajut po chuzhoj vole, Sistema ne sovershaet oshibok, i chto-to neponjatnoe est v otchetakh o smerti Khanter. Kogda rassledovat delo naznachajut predannogo Sisteme gosudarstvennogo inspektora, ta pogruzhaetsja v nejrozapisi doprosa, i obnaruzhivaet nechto neverojatnoe - v soznanii Diany Khanter skryvajutsja esche chetyre lichnosti: finansist iz Afin, spasajuschijsja ot misticheskoj akuly, kotoraja pozhiraet korporatsii; ljubov Avrelija Avgustina, kotoroj v razrushajuschemsja antichnom mire nado sovershit chudo; khudozhnik, kotoryj dolzhen spastis ot smerti, projdja skvoz steny, esli tolko vspomnit, kak eto delat. A chetvertyj - eto iskusstvennyj intellekt iz dalekogo buduschego, i ego zovut Gnomon. Vskore inspektor ponimaet, chto stavki v etom dele neverojatno vysoki, chto mir vskore bespovorotno izmenitsja, a sama ona stolknulas s odnim iz samykh slozhnykh ubijstv v istorii prestupnosti.
Perevodchik: Likhtenshtejn Efrem