A sabedoria da Cabal ensina como perceber e viver a rea lidade que se propaga diante de n s. Ela constitui um m todo sistem tico que tem evolu do ao longo de milhares de anos, cultivado por pessoas cuja tarefa era assegurar que a verdadeira sabedoria pudesse ser oferecida para aqueles que estivessem prontos para receb -la.

O LIVRO DE ZOHAR (O LIVRO DO ESPLENDOR) uma fonte de sabedoria eterna e base para toda a literatura cabalista. Desde seu aparecimento h quase 2.000 anos atr s, ele tem sido a fonte prim ria, e muitas vezes a nica, usada pelos cabalistas.

Por s culos a Cabal foi ocultada do p blico, que n o era consi de rado ainda pronto para receb -la. Contudo, a nossa gera o acabou sendo designada pelos Cabalistas com a primeira pronta para reter os conceitos contidos no O ZOHAR. Agora, podemos por em pr tica estes princ pios em nossas vidas.

Os tr s pilares da Cabal , Rabi Shimon Bar-Yochai (au - tor do O LIVRO DE ZOHAR), o Santo ARI (autor de A RVORE DA VIDA) e o Baal HaSulam (Rabi Yehuda Ashlag, autor de SULAM ESCADA], coment rios ao O LIVRO DE ZOHAR) concordam que desde o fi nal do S culo XX, os ensinamentos da Cabal se tornariam dispon veis para todos, sem restri es.Escrito em uma linguagem metaf rica e nica, O LIVRO DE ZOHAR enriquece a compreens o da realidade, al m de expandir a nossa vis o de mundo.

Contudo, este texto n o deve ser lido da mesma forma que outros. Ele deve ser lido, com paci ncia. Cada frase deve ser repetidamente lida, para extrair as nuances do texto. O leitor deve tentar penetrar nos sentimentos do autor.

-- A antiga sabedoria do Zohar desbloqueada para que todos possam desfrutar desta tradu o e coment rio em portugu s.

-- Este livro da Cabala praticamente alimenta a beleza antiga do Zohar para todos aqueles que desejam desfrutar de sua gl ria.

-- Este livro da Cabala serve como um guia para o Zohar, para qualquer pessoa. Iniciantes podem familiarizar-se com a antiga tradi o do Zohar, enquanto estudiosos podem mergulhar mais profundamente neste antigo texto do que nunca.

O Zohar - pocket, Portugisiska, 2015