Language and Learning in a Post-Colonial Context