Die Offenbarung des Johannes inbundenTyska, 1997