Appendiks

Gorod, kotoryj znaet i ljubit kazhdyj, dazhe esli nikogda v nem ne byl, svjazyvaet mezhdu soboj vosem osnovnykh personazhej. Bolshinstvo iz nikh nikogda by ne uznali drug druga, esli by ne devjatyj i, pozhaluj, glavnyj geroj - Rim. Na fone ego istorii voznikaet Rim nuara, bezdomnykh, nelegalnoj immigratsii, krizisa evropejskoj tsivilizatsii, poiska very i do sikh por ne razgadannykh politicheskikh tajn, veduschikh v 60-80 gody proshlogo veka. Vechnyj gorod vmeschaet sudby ljudej, izdaleka privezshikh v nego pamjat o svoem detstve - kamertone, po kotoromu nastraivaetsja mnogogolose etoj prozy. I poskolku ona napisana poetom, ee korni - v zvuke i jazyke. Aleksandra Petrova rodilas v Leningrade, avtor poeticheskikh sbornikov "Linija otryva" (1994), "Vid na zhitelstvo" (2000, short-list Premii Andreja Belogo), "Tolko derevja" (2008, short-list Premii Andreja Belogo), filosofskoj operetty "Pastukhi Dolli" (2003). Ee stikhi perevedeny na anglijskij, nemetskij, slovatskij, slovenskij, portugalskij jazyki. Na italjanskom i serbskom vyshli otdelnoj knigoj. Zhivet v Rime.