Transnational Mobility and Externalization of EU Borders