Thermomechanics Of Phase Transitions In Classical Field Theory