Random Walks, Critical Phenomena, and Triviality in Quantum Field Theory