From Phonology to Syntax: Pronominal Cliticization in Otfrid's Evangelienbuch