Edith and Florence Stoney, Sisters in Radiology