Ukrainskie narodnye skazki

V sbornik vkljucheny kak izvestnye, tak i malo znakomye Ukrainskie narodnye skazki - o zhivotnykh, volshebnye i bytovye. Skazki otlichajutsja raznoobraziem sjuzhetov, jarkimi obrazami, vyrazitelnoj rechju. Ljubuju iz nikh chitat interesno, bud to istorija volshebnaja ili priblizhennaja k realnoj zhizni.
Nastojaschim ukrasheniem sbornika javljajutsja risunki talantlivejshego grafika Evgenija Rachjova, vpervye vykhodjaschie s ukrainskimi skazkami v stol polnom vide. Risunki sozdany v tak nazyvaemyj rannij period tvorchestva khudozhnika, poslednij raz oni izdavalis v 1955 godu.
Pereveli s ukrainskogo i pereskazali G. Petnikov, A. Nechaev, L. Gribova, V. Turkov.
Perevodchik: Petnikov G. N., Nechaev A. S., Gribova L.
Redaktor: Vasiliadi O.
Khudozhnik: Rachjov Evgenij Mikhajlovich