Tysjacha i odna noch. Arabskie skazki

"Tysjacha i odna noch" - sobranie skazok, rasskazov i istorij, kollektivnym tvortsom kotorogo javljaetsja ves arabskij narod. Zdes est i skazki o dzhinnakh, volshebnykh lampakh i kovrakh-samoljotakh, i morskie puteshestvija, i dazhe "detektivnye" istorii. No interesny oni ne tolko zakhvatyvajuschimi sjuzhetami. V nikh opisyvajutsja podrobnosti gorodskoj zhizni arabskogo Vostoka, nravy ego obitatelej, svedenija iz razlichnykh istoricheskikh i geograficheskikh sochinenij. A glavnoe, za vsem etim kroetsja tonkaja vostochnaja mudrost.
Anglijskij pisatel Gilbert Kit Chesterton tak govoril o "Tysjache i odnoj nochi": "...Beskonechnost skazok - eto ne chto inoe, kak beskonechnoe zhelanie nasladitsja zemnoj zhiznju". I dejstvitelno, imenno v naslazhdenii zemnym bytiem, v upoenii neischislimymi projavlenijami zhiznennykh sil cheloveka i prirody i zakljuchaetsja vechnoe obajanie skazochnykh istorij, kotorye plenjajut uzhe ne odno pokolenie chitatelej etoj prekrasnoj knigi.
V etom izdanii predstavleny izbrannye skazki v klassicheskom pereskaze izvestnogo perevodchika, vostokoveda Mikhaila Aleksandrovicha Sale (1899-1961).
Dlja srednego shkolnogo vozrasta.