Surveillance and Film heftetEngelsk, 2016