Strategic Attention in Language Testing