Saturation of the f-mode Instability in Neutron Stars