Preobrazowanie änergii: nowye aspekty