Navigating Cultural Memory