Languages in the Crossfire