Historia Logicae and its Modern Interpretation