Heinähattu ja Vilttitossu loman tarpeessa, uusi laitos