Die Maxime Laissez faire et laissez passer, ihr Ursprung, ihr Werden