Dancing on the Ganges. A Novel

This book is in Romanian. It is a very sophisticated novel, putting together action, adventure, exotic voyages, as well as psychological introspection and philosophical considerations.

Această ediţie a cărţii este publicată special pentru rom nii din diaspora.
Citiţi cărţi n limba rom nă Veţi fi mai aproape de casă, de ţară.
Comandaţi cartea de pe site-ul Amazon corespunzător ţării n care locuiţi şi nu veţi plăti transportul internaţional.

Romanul Dans nd pe Gange de Hanna Bota dezvăluie o scriitoare cu un stil matur, precis şi eficient, av nd o imaginaţie pe măsură.

Hanna Bota scrie cărţi ale descoperirii de sine prin Celălalt, prin Ceilalţi. Această mare şi veche temă are, n cazul ei, o rezolvare aparte, căci Celălalt este nu doar cel din vecinătate, ci şi, mai ales, cel de foarte departe, trăitor n orizonturi exotice, acolo unde diferenţa e stridentă şi numai privirea laterală, n mai multele sensuri ale acesteia, poate conduce spre esenţa umană, spre miezul tare al fiinţei. Pun nd la bătaie, n surprinzătoare conexiuni, feluritele instrumente de cunoaştere şi interpretare pe care le-a acumulat n timp: literatură, etnologie, antropologie culturală, teologie, nu se mulţumeşte cu privirea fixă, focalizată, ghidată strict de regulile ştiinţei sale, ci tentează paşi lăturalnici, sensuri derivate, improvizează interdisciplinar, se pune pe sine n locul celuilalt pentru a-i descifra perspectiva, neliniştile, modelul de lume. /Irina Petraş/

Fascinată de India, autoarea a căutat să creeze un personaj venit acolo din Occident (plecată n Italia dintr-un sat de l ngă Dunăre, cu rădăcini n bunul simţ transmis de ţăranul rom n): Lavinia. Aceasta nt lneşte o lume străină şi totodată apropiată de ţara ei părăsită; nt lneşte de asemenea un sistem religios şi filosofic diferit, precum şi un bărbat, Rahul, care n ad ncul lui e omul determinat să nainteze n aceeaşi căutare a sensului vieţii, ca şi ea. Prin ochii lui, pornind de la Santiniketan, de sub arborii lui Tagore, ea va nţelege India, va descoperi nevoia, dar şi posibilitatea de a-şi găsi rostul.
Dar India nu nseamnă doar măreţie şi nevoie, nseamnă mult fantastic, nseamnă mister, miracole care se nscriu perfect n cadrul veşnic, ating nd transcendentul nchinătorilor la zei. Dacă Lavinia căutase să nţeleagă raţional unele evenimente, acolo nu mai are căutări raţionale, lucrurile sunt luate ca atare, acceptate n miraculosul lor, chiar dacă i se oferă la un moment dat explicaţii cu trimiteri spre fizica cuantică, c mpul biomagnetic al planetei etc.

Dansand Pe Gange: Roman - heftet, Rumensk, 2016