Zitknennja (iz kolorovim zrizom)

Sammer Preston - vidminnitsja z ambitnimi planami. Vona mrije stati sportivnoju psikhologineju ta vstupiti do aspiranturi. Dlja tsogo divchini potribno zrobiti khokej temoju doslidzhennja. Sammer nenavidit tsju gru, odnak naukova konsultantka stavit pered neju ultimatum: abo vona dolaje svoje uperedzhennja, abo vtrachaje mistse v aspiranturi. Tim chasom neobachna pomilka kapitana khokejnoji komandi Ejdena Krouforda stavit pid zagrozu ves sezon. Tomu trener pridumuje dlja nogo spravzhnje pokarannja: khlopets stane golovnim ob'jektom doslidzhennja Sammer. Tse - ostannje, scho vin khotiv bi robiti, tim pache scho doslidnitsja nenache gotova pozhburiti v nogo kovzanami. Ta j sam Ejden tsilkovito pidtverdzhuje najgirshi pripuschennja Sammer pro khokejistiv - dumaje lishe pro gru, zapalnij, beztseremonnij. Jim dovedetsja terpiti odne odnogo, dopoki pristrast mizh nimi ne roztopit lid.
Perekladach
Jevgenija Petruk