Znaete li vy, kak poznakomilis roditeli Geralta iz Rivii? A kak vygljadela by istorija Alisy v Strane Chudes, vzdumaj ee povedat Cheshirskij Kot? I otchego zhivotnye po-prezhnemu ukhodjat v Bremen? I skolko znachenij u starogo frantsuzskogo slova la maladie? I kuda zhe, chert vozmi, podevalsja na odnoj vesma znamenatelnoj svadbe gnom po imeni Shuttenbakh?! A mozhet, vy i sami ne chuzhdy sochinitelstvu i ne segodnja zavtra otpravites vmeste so svoimi gerojami cherez Vampiri Polja, Gnilye Bolota, Pylnye Ravniny, Puschi Zvenjaschikh Bertsovykh Kostej, Tumannye Raspadki Smerti, Gory Slez, Vozvyshennosti Skrezheta Zubovnogo i Uschelja Brjushnogo Tifa - vse dalshe i dalshe, na poiski Serykh Gor, gde zolota, kak izvestno... tss!
Andzhej Sapkovskij vsegda byl masterom korotkoj formy. Nedarom "Saga o Vedmake", poljubivshajasja millionam chitatelej vo vsem mire i navsegda voshedshaja v kanony fentezi, nachinalas imenno dvumja sbornikami rasskazov. I vot teper pered vami - tretij sbornik. Vpervye - s illjustratsijami Denisa Gordeeva.
Perevodchik: Vajsbrot E. P.
Khudozhnik: Gordeev Denis