Tin leviafana. Kniga 1. Zatrujena chasha

Persha kniga trilogiji "Tin leviafana" vid nominanta premiji "G'jugo" za najkraschij fantastichnij roman 2025 roku.Motoroshna dosvitnja godina. Samotnij slidchij pribuvaje do shljakhetskogo majetku, de stalosja vbivstvo... Os tilki smert zapodijali ne kindzhal i ne kulja, a gilljaste derevo, scho proroslo z tila zhertvi.Vipadok nadzvichajnij, navit za mirkami Khanumskoji Imperiji, de gribi okholodzhujut povitrja v budinkakh, plodi derev svitjatsja u temrjavi, a z morskikh glibin schoroku virinajut veletenski chudoviska-leviafani j atakujut uzberezhzhja Imperiji. Tozh i slidchi do spravi berutsja nezvichajni: molodij Dinios Kol, nadilenij nadprirodnoju pam'jattju, ta jogo dosvidchena nastavnitsja - zagadkova Anagosa Doljabra, chija genialnist mezhuje z bozhevilljam. Nezabarom voni pochinajut pidozrjuvati, scho protjatij derevom nebizhchik prichetnij do strakhitlivoji zmovi, zdatnoji zrujnuvati pidvalini tsiloji Imperiji.Ukrajinskoju movoju perekladeno vpershe.