THE LADY IN THE LAKE

Knigi Rejmonda CHandlera o Filipe Marlou ne tol''ko zalozhili osnovy zhanra "krutogo" detektiva, no i stali sovremennoj klassikojv samom shirokom smysle. "Rejmond CHandler — original''nejshij stilist, a ego geroj Filip Marlou bessmerten, kak SHerlok Holms", — pi-sal mastityj Entoni Byordzhess. Marlou predstavlyaet soboj novyj tip detektivnogo geroya: on romantik, sentimental''nyj rycar'', vsegda sohranyayushchij svoyu individual''nost'' i soblyudayushchij kodeks chesti. On ne ishchet priklyuchenij — oni sami ego nahodyat, prichem syuzhet, izobiluyushchij firmennymi golovokruzhitel''nymi hitrospleteniyami, nachinaetsya, kak pravilo, dovol''no nevinno. Tak v "Blondinke v ozere" direktor krupnoj parfyumernoj kompanii poruchaet Marlou najti sbezhavshuyu iz zagorodnogo doma zhenu. Na syuzhety CHandlera postavleny neskol''ko etalonnyh fil''mov-nuar, i dlya mnogih obraz Marlou prochno associiruetsya s lichnost''yu Ham-fri Bogarta. "Blondinku v ozere" ekraniziroval v 1946 g. Robert Montgomeri, sam zhe ispolnivshij glavnuyu rol'', i eto byl odin iz pervyhfil''mov v mirovom kinematografe, ot nachala do konca snyatyj sub"ektivnoj kameroj. Ekranizaciya "Sestrichki" s Dzhejmsom Garnerom v glavnoj roli vyshla v 1969 g. pod nazvaniem "Marlou"; imenno eta kartina Pola Bogarta vpervye poznakomila amerikanskih zritelej s Bryusom Li. "Dolgoe proshchanie" perenes na ekran v 1973 g. Robert Oltmen; glavnuyu rol'' ispolnil Elliot Guld, a scenarij napisala Li Brekett, sovmestno s Uil''yamom Folknerom rabotavshaya nad scenariem "Vechnogo sna" — klassicheskoj ekranizacii pervogo romana o Marlou, snyatoj Govardom Houksom v 1946 g.