Radio "Afrodita"

"Uvaga! Uvaga! Vi chujete golos Vilnoji Ukrajini!" Voseni 1943-go, v rozpal Drugoji svitovoji, radioprostir Jevropi zagovoriv pro Ukrajinu. Same takimi slovami pochinavsja kozhen efir, jakij lunav anglijskoju, frantsuzkoju, nimetskoju i navit rosijskoju po kilka raziv na den. Slukhachi tsogo radio, jake nazivalosja "Afrodita", mogli diznatisja, napriklad, pro te, jak juna divchina, uchasnitsja Ukrajinskoji povstanskoji armiji, zakhopila v polon dvokh nimtsiv na mototsikli, zabrala v nikh transport, zbroju, a sche primusila znjati formu j azh todi vidpustila. Ne pripinilo transljatsiji radio i todi, koli nimetskikh okupantiv zminili rosijski. A ozvuchuvav novini z Ukrajini - nejmovirno, ale pravda - belgijets Albert Gazenbruks, jakij stav odnim iz pratsivnikiv radio."Radio Afrodita", tse dokumentalnij roman, jakij rozpovidaje istoriju pidpilnogo radio, cherez postat belgijtsja Gezenbruksa j ljudej iz jakimi vin pratsjuvav plich-o-plich. Tse opovid pro borotbu, vidvagu, muzhnist, ale j pro zradu ta kokhannja. Oleg Krishtopa 14 rokiv provodiv interv'ju, zhurnalistski rozsliduvannja ta doslidzhuvav dokumenti, schob napisati tsej roman."Radio Afrodita" mistit tekstovij blok ta blok iz dokumentalnimi fotografijami. Knizhku nadrukovano na ekskljuzivnomu chistotseljuloznomu paperi Mjunkhen polar dvoma kolorami: tekst - chornij, okremi elementi - temno-pomaranchevi. Dlja stvorennja obkladinki vikoristano dizajnerskij karton Artlibris ejr beg ekstrab'janko pokritij zakhisnim lakom.