Puteshestvie iz Peterburga v Moskvu

"Puteshestvie iz Peterburga v Moskvu" delitsja na glavy, nazvannye po poseschennym gorodam i stantsijam (Chudovo, Velikij Novgorod, Valdaj, Vyshnij Volochek, Torzhok, Chernaja Grjaz i dr.), i raskryvaet tjazheloe polozhenie prostykh ljudej cherez istorii, kotorye geroj slyshit ot svoikh poputchikov. Bednost krestjan, tsenzura, korruptsija, zhestokost i ravnodushie chinovnikov - etomu net kontsa...Aleksandr Radischev anonimno napechatal knigu v svoej tipografii v 1790 godu, no posle togo, kak Ekaterina II prochitala ekzempljar, ego arestovali i otpravili v ssylku za kritiku krepostnichestva i samoderzhavija.Pes Tserber na oblozhke - eto obraz iz epigrafa: "Chudische oblo, ozorno, ogromno, stozevno i lajaj", vzjatyj iz poemy Trediakovskogo, a sam Radischev izmenil "trizevnyj" na "stozevnyj" dlja usilenija smysla. Etot adskij pes, strazh preispodnej, stal metaforoj porokov Rossii, protiv kotorykh napravleno vse proizvedenie.