Povesti de vara

Într-o diminea?a fierbinte de vara, într-o suburbie saracacioasa din Tokyo, facem cuno?tin?a cu trei femei: Natsuko, în vârsta de treizeci de ani, sora ei mai mare, Makiko, ?i fiica adolescenta a acesteia, Midoriko. Makiko, care-?i câ?tiga existen?a ca animatoare, este îngrozita de efectele înaintarii în vârsta, a?a ca a venit la Tokyo sa-?i faca o opera?ie de marire a sânilor. Midoriko a hotarât de curând sa nu mai vorbeasca, sim?indu-se incapabila sa faca fa?a simultan transformarilor prin care trece corpul ei ?i obsesiei materne. Tacerea ei domina apartamentul darapanat al lui Natsuko, reprezentând un catalizator pentru eforturile celor trei de a-?i depa?i anxieta?ile ?i de a ajunge la o rela?ie func?ionala.
O regasim pe Natsuko opt ani mai târziu. Acum scriitoare, face o calatorie în ora?ul ei natal, rememorând vara aceea ?i trecutul familiei sale în timp ce-?i înfrunta viitorul nesigur.
În Pove?ti de vara, Mieko Kawakami zugrave?te un portret radical ?i intim al unor femei obi?nuite din Japonia contemporana, descriind traiectoriile impresionante ale celor trei eroine într-o societate care nu le da nici o ?ansa.
„Pove?ti de vara [...] prezinta o imagine aparte a Japoniei, cu sunetele, absurdita?ile ?i suferin?ele ei, însa tocmai acest lucru îi accentueaza valoarea. Kawakami nutre?te convingerea ca romanul sau are voca?ie universala.”
Entertainment Weekly