Potres

Bezazleno djecacko dodavanje bejzbolskom lopticom, mali potres, kakvi su u Kaliforniji cesti, pad i udarac glavom o branik netom parkiranog automobila dogadaji su koji su u dvije obitelji pokrenuli lavinu. Hoce li mali Adam Podolsky preživjeti, je li Timova majka Lora kriva za nesrecu ili je krivnja na njegovoj sestri Daryl, tek su prve reakcije na nezgodu, koja postaje okidac za mnoštvo potisnutih osjecaja glavnih junaka.