Perspectives economiques de l'Amerique latine 2009

Les gouvernements des pays d'Amrique latine exploitent-ils au maximum le potentiel de la politique budgtaire en tant qu'outil de dveloppement ? L'dition 2009 des Perspectives conomiques de l'Amrique latine montre que les gouvernements pourraient bien mieux utiliser la capacit de la politique budgtaire stimuler la croissance conomique tout en combattant la pauvret et les ingalits. Un important pas en avant dans l'approfondissement du dialogue et l'change d'expriences entre les pays de l'OCDE et ceux de notre rgion. --Alicia Brcena, Secrtaire gnrale, CEPAL Cette publication fournira aux personnes qui s'intressent l'avenir de l'Amrique latine des leons en matire de politique budgtaire tires des expriences des pays de l'OCDE et de l'Amrique latine. --Fernando Henrique Cardoso, Ancien prsident du Brsil Cette seconde dition des Perspectives conomiques de l'Amrique latine montre l'importance des aspects micro-conomiques d'une bonne politique budgtaire. Le Centre de dveloppement de l'OCDE a ralis un rapport remarquable. --Guillermo de la Dehesa, Prsident du Centre de recherche sur les politiques conomiques, CEPR La politique budgtaire est un axe du contrat social et un outil cl pour le dveloppement conomique et social. Tel est le message essentiel que nous dlivre le rapport de l'OCDE Perspectives conomiques de l'Amrique latine 2009, une contribution fondamentale au dbat actuel sur les politiques en Amrique latine. --Augusto de la Torre, conomiste en chef pour la rgion Amrique latine et Carabes, Banque Mondiale Une fois de plus, les Perspectives conomiques de l'Amrique latine 2009 ne se sont pas trompes: les politiques budgtaires en Amrique latine contribuent activement l'quilibre macro-conomique mais devraient galement se concentrer sur la croissance conomique, une condition ncessaire pour rduire la pauvret et les ingalits. --Alejandro Foxley,Ministre des Affaires trangres, Chili Les Perspectives conomiques de l'Amrique latine 2009 de l'OCDE nous clairent sur le chemin suivre pour amliorer encore l'action de la politique budgtaire comme outil pour le dveloppement. --Juan C. Gmez Sabaini, Universit de Buenos Aires, Argentine Avec ce nouveau volume sur les politiques budgtaires, les Perspectives conomiques de l'Amrique latine de l'OCDE continuent enrichir nos connaissances et les dbats sur les problmes conomiques et sociaux de l'Amrique latine. --Enrique Iglesias,Secrtaire Gnral du SEGIB (Secrtariat gnral ibro-amricain) Ce rapport montre que le dfi qui attend dsormais la rgion est de trouver la meilleure faon d'utiliser des ressources budgtaires limites pour promouvoir la croissance, rduire la pauvret et offrir de meilleurs services publics. --Henrique Meirelles, Gouverneur, Banque centrale du Brsil Ce rapport encourage vivement les responsables politiques redcouvrir les utilisations possibles des politiques budgtaires et rendre ces instruments politiques aussi efficaces que possible. --Vito Tanzi, Ancien directeur du Dpartement des Affaires budgtaires, FMI