Persönliche Erinnerungen an Vincent van Gogh

Whilst the greatest effort has been made to ensure the quality of this text, due to the historical nature of this content, in some rare cases there may be minor issues with legibility. Die Schwester Vincents van Gogh, Elisabeth Huberta, hat in ihren "Persoonlijke Herinneringen" treu und anspruchslos aufgezeichnet, was sie von ihrem Bruder wußte. VVir hoffen, uns mit dieser Übersetzung ihres Buches den Dank der Freunde des Künstlers zu ver dienen.<br><br>Während die holländische Originalausgabe nur mit einem Selbst porträt geschmückt ist, haben wir der unseren vierundzwanzig Bilder und Zeichnungen nach größtenteils eigenen Aufnahmen bei gegeben. Sie wurden so ausgewählt und angeordnet, daß die Entwicklung des Schaffens deutlich wird.<br><br>Für Ermöglichung der Reproduktion haben wir den Herren Paul Cassirer und Heinrich Thannhauser zu danken, sowie einem verehrten Münchener Sammler, der uns unter anderem das prachtvolle selbstporträt mit der Widmung an Gauguin zur erstmaligen Veröffentlichung überließ.<br><br>Die Übersetzung fertigte Dorothea van Eendenburg.