Gå direkte til innholdet
Master i Margarita
Spar

Master i Margarita

innbundet, 2026
Russisk
Unikalnoe izdanie velikogo romana Mikhaila Bulgakova "Master i Margarita" - s 32 avtorskimi illjustratsijami Valerija Petelina. Kazhdaja illjustratsija sleduet tekstu s redkoj tochnostju: Voland, Master, Margarita, Pontij Pilat i drugie geroi izobrazheny tak, kak ikh mozhno prochitat u Bulgakova, bez proizvolnykh traktovok, navjazyvajuschikh chitatelju interpretatsiju. Chto delaet eto izdanie osobennym: - Absoljutnaja vernost tekstu. Khudozhnik orientiruetsja na intonatsii i biografiju Mikhaila Afanasevicha Bulgakova - geroi vygljadjat tak, kak mog by predstavit ikh sam avtor. - Detalizirovannaja atmosfera. Bogatye tekstury, tochnye kostjumy, istoricheskie fony - kazhdaja illjustratsija perenosit v Moskvu 30-kh godov ili v Ierusalim vremjon Pontija Pilata. - Tsifrovoj realizm novogo urovnja. Petelin obedinjaet aerograficheskie tekhniki svoikh rannikh rabot s sovremennymi instrumentami, dobivajas glubiny tsveta i pochti kinematograficheskogo effekta. Osoboe mesto v izdanii zanimajut graficheskie ommazhi - repliki k mestam dejstvij romana. Oni istoricheski tochny, podcherknuto grafichny i raskryvajut dve kljuchevye linii romana: moskovskuju mistiku Volanda i ierusalimskuju dramu Pontija Pilata i Ga-Notsri. V rezultate roman stanovitsja ne prosto illjustrirovannym, a prevraschaetsja v vizualnyj gid po dvum epokham i dvum miram. Eto izdanie idealno podojdjot kollektsioneram, poklonnikam Bulgakova, tseniteljam khudozhestvennoj grafiki i vsem, kto khochet prochitat "Mastera i Margaritu" tak, budto vidit ejo vpervye. Vstupitelnoe slovo Valerija Petelina: "Uvazhaemye chitateli, kogda ja v nachale 90-kh godov proshlogo veka rabotal multiplikatorom na telestudii v Ostankino, to ne mog sebe predstavit, chto korennym obrazom pomenjaju svoju professiju i, navernoe, samu zhizn. Posle raspada SSSR studiju zakryli, i ja byl vynuzhden iskat rabotu. Eto byl dostatochno slozhnyj period zhizni. No imenno v eto vremja stali pojavljatsja pervye knizhnye izdatelstva. V tom chisle Izdatelstvo "Eksmo". Imenno tuda ja i ustroilsja rabotat illjustratorom. Esli poschitat, to primerno let tridtsat ja uzhe rabotaju illjustratorom v raznykh izdatelstvakh, takzhe i za granitsej. Vnachale ja rabotal na bumage v traditsionnoj tekhnike. Aerografija, kraski, karandashi. Potom osvoil kompjuter i graficheskij planshet. Ponjal, chto eto rasshirjaet moi vozmozhnosti kak khudozhnika illjustratora i pozvoljaet rabotat s izobrazheniem bolee effektivno, chem na bumage. Vnosit izmenenija v gotovoe izobrazhenie tozhe gorazdo prosche. Rabota nad illjustratsijami k romanu velikogo russkogo pisatelja Mikhaila Afanasevicha Bulgakova "Master i Margarita" - eto mechta ljubogo uvazhajuschego sebja khudozhnika. Poetomu ja s bolshim udovolstviem pogruzilsja v rabotu na polgoda. Khotja, mogu skazat tochno, etogo vremeni ochen malo, no izdatelskie sroki ochen zhestkie. Razrabotka osnovnykh personazhej i ikh kharakterov zanimaet mnogo vremeni. Razrabotannye obrazy nuzhno derzhat v kazhdoj illjustratsii. Ja vsegda delaju illjustratsii i tvorcheskie raboty v realistichnom stile, poetomu protsess dovolno trudoemkij. Dlja raboty nad personazhami ja ispolzoval khudozhestvennye fotoreferensy. Dlja fonov prosmatrival fotografii intererov kvartir i goroda Moskvy perioda 1930-kh. Prikhodilos iskat v internete predmety antikvariata togo perioda. Rabotat bylo slozhno, no interesno. Samoe glavnoe, chego ja khotel dobitsja v rabote - eto berezhnogo otnoshenija k pervoistochniku. Nadejus, chto u menja poluchilos".
ISBN
9785042300004
Språk
Russisk
Vekt
910 gram
Utgivelsesdato
11.4.2026
Forlag
Eksmo
Antall sider
416