Malchik

V osnovu novogo romana Fernando Aramburu "Malchik" (2024) polozheny realnye sobytija. V nebolshom baskskom gorode proizoshla strashnaja tragedija: v mestnoj shkole vzorvalsja gaz, pogibli deti. Aramburu rasskazyvaet istoriju semi, poterjavshej v tot den svoego edinstvennogo rebenka. Istoriju ne sovsem obychnuju i dovolno neozhidannuju, kak i te sobytija, kotorye pozdnee prishlos perezhit ego roditeljam i dedu. Aramburu, berjas za stol boleznennuju temu, postavil pered soboj mnogo trudnykh zadach, dlja reshenija kotorykh emu ponadobilos v ocherednoj raz rezko smenit stil pisma.
Fernando Aramburu (r. 1959) - odin iz samykh izvestnykh sovremennykh ispanskikh pisatelej. Ego roman "Rodina", obschij tirazh kotorogo perevalil za million, pereveden na 35 jazykov i otmechen desjatkami natsionalnykh i mezhdunarodnykh premij.

Perevod s ispanskogo: Natalja Bogomolova