Life and Works of Mencius

Whilst the greatest effort has been made to ensure the quality of this text, due to the historical nature of this content, in some rare cases there may be minor issues with legibility. The author then began to take Mencius in hand, and to give the translation and notes in the second volume of his larger fork a careful revision. That was published in and, as a result of his studies during, the intervening years, he saw that some improvement might be effected in his earlier labours. He therefore wrote out afresh the translation of the seven Books of Mencius, and the notes also with a special view to their suitability to an edition of the Chinese philosopher for general readers. The volume thus prepared is now submitted to the Public.