Leva trots allt

Ett nytt och omfattande fenomen i Kina är poesi på nätet, och poeten Yu Xiu Huas dikter är bland de mest älskade. Hon föddes med ett funktionshinder i en liten by i Hubei-provinsen i centrala Kina, och poesin kom att rädda hennes liv. Yu Xiu Huas dikter är ärliga och rättframma och speglar såväl livet i hembyn som naturens skiftningar. För översättning och urval svarar Birgitta Lindqvist som också skrivit ett personligt förord.