La Balle est dans ton camp

Lors d'une d ception amoureuse, comment relever la t te ? Pour Nina il n'y a qu'une seule solution: s'exiler de l'autre c t de l'atlantique et tirer un trait sur l'amour. Mais malgr des changements radicaux, quand des sentiments nouveaux font leurs apparitions, l'amour ne choisit ni le lieu, ni la date et surtout pas l' lu. C'est le coeur qui d cide pour nous.