Konets leta. Pustoj dom. Sneg v aprele

Knigi Rozamundy Pilcher (1924-2019) znajut i ljubjat vo vsem mire. Ee romany nezamyslovaty i netoroplivy, zato v nikh mnogo podlinnogo tepla i serdechnosti. Kredo pisatelnitsy mozhno okharakterizovat frazoj: "U khoroshikh ljudej vsegda vse budet khorosho", - i v dannom sluchae eto zalog ustojchivogo chitatelskogo uspekha. Dzhejn, geroinja romana "Konets leta", priezzhaet v shotlandskoe rodovoe imenie v nadezhde povidatsja s kuzenom, v kotorogo s detstva vljublena. Chto podarit ej eta vstrecha, pomimo semejnykh "skeletov v shkafu"? .. Ovdovevshaja Virdzhinija otpravljaetsja na vetrenoe poberezhe Kornuolla, chtoby porazmyshljat o svoem ne slishkom schastlivom proshlom i ponjat, kak zhit dalshe ("Pustoj dom"). I nakonets stat khozjajkoj sobstvennoj sudby, sdelav vazhnyj vybor. Vesennjaja pogoda peremenchiva, osobenno v Shotlandii, - to solntse, a to vdrug metel ("Sneg v aprele"). Kerolajn vynuzhdena sdelat ostanovku v puti iz-za snegopada i postuchatsja v dveri chuzhogo doma. Den ee svadby naznachen na sledujuschij vtornik, no kovarnyj aprel, pokhozhe, rasporjadilsja po-svoemu... Roman predstavlen v novom perevode.