Spar
Istselenie. Teologija. Tom I i II
Tom I
V nastojaschem izdanii vpervye na russkom jazyke predstavlen polnyj perevod razdela po metafizicheskoj teologii iz entsiklopedicheskogo truda "Istselenie", prinadlezhaschego peru krupnejshego filosofa klassicheskogo islama i odnogo iz samykh vlijatelnykh myslitelej v istorii - Ibn-Siny (Avitsenny; ok. 980-1037). Pervyj tom soderzhit kommentirovannyj perevod sobstvenno razdela "Teologija", vo vtorom dajutsja tri prilozhenija: perevod razdela "Psikhologija", kompendium relevantnykh razdelov po logike i naturfilosofii, a takzhe issledovatelskij ocherk ob avitsennovskoj versii metafiziki.
Kniga adresovana filosofam, teologam i vsem litsam, interesujuschimsja musulmanskoj kulturoj.
Tom II
Nastojaschij tom soderzhit prilozhenija k dannomu v pervom tome perevodu razdela "Teologija" iz avitsennovskoj entsiklopedii "Istselenie". Pomimo perevoda razdela "Psikhologija", zdes predstavlen kompendium relevantnykh razdelov po logike (o predikabelijakh, kategorijakh, sillogizme i dokazatelstve) i razdela po naturfilosofii, a takzhe issledovatelskij ocherk T. Ibragima o razrabotannoj Ibn-Sinoj versii metafizicheskoj teologii.Kniga adresovana filosofam, teologam i vsem litsam, interesujuschimsja musulmanskoj kulturoj. Perevod "Psikhologii" i razdely 1-2 Kompendiuma podgotovleny v soavtorstve s N. V. Efremovoj.
Tekst publikuetsja s sokhraneniem avtorskoj orfografii i punktuatsii.
V nastojaschem izdanii vpervye na russkom jazyke predstavlen polnyj perevod razdela po metafizicheskoj teologii iz entsiklopedicheskogo truda "Istselenie", prinadlezhaschego peru krupnejshego filosofa klassicheskogo islama i odnogo iz samykh vlijatelnykh myslitelej v istorii - Ibn-Siny (Avitsenny; ok. 980-1037). Pervyj tom soderzhit kommentirovannyj perevod sobstvenno razdela "Teologija", vo vtorom dajutsja tri prilozhenija: perevod razdela "Psikhologija", kompendium relevantnykh razdelov po logike i naturfilosofii, a takzhe issledovatelskij ocherk ob avitsennovskoj versii metafiziki.
Kniga adresovana filosofam, teologam i vsem litsam, interesujuschimsja musulmanskoj kulturoj.
Tom II
Nastojaschij tom soderzhit prilozhenija k dannomu v pervom tome perevodu razdela "Teologija" iz avitsennovskoj entsiklopedii "Istselenie". Pomimo perevoda razdela "Psikhologija", zdes predstavlen kompendium relevantnykh razdelov po logike (o predikabelijakh, kategorijakh, sillogizme i dokazatelstve) i razdela po naturfilosofii, a takzhe issledovatelskij ocherk T. Ibragima o razrabotannoj Ibn-Sinoj versii metafizicheskoj teologii.Kniga adresovana filosofam, teologam i vsem litsam, interesujuschimsja musulmanskoj kulturoj. Perevod "Psikhologii" i razdely 1-2 Kompendiuma podgotovleny v soavtorstve s N. V. Efremovoj.
Tekst publikuetsja s sokhraneniem avtorskoj orfografii i punktuatsii.
