Istorii gospodina Kojnera / Geschichten Vom Herrn Keuner

V knigu voshli esse, obedinennye obrazom zaglavnogo geroja.
Gospodin Kojner - chelovek, kotoromu est delo do vsekh i do vsego, kotoryj prinadlezhit vsem, to est lider. Tolko sovsem ne takoj, kakim ljudi obychno ego sebe predstavljajut. On nikoim obrazom ne orator, ne demagog, ne stremitsja sorvat aplodismenty, ego voobsche nelzja nazvat silnoj lichnostju.
Osnovoj dlja ego sozdanija posluzhil material iz papki, nakhodivshejsja v nasledii dobroj znakomoj Brekhta kinodokumentalistki Renaty Mertens-Bertotstsi. Ona soderzhala samoe polnoe sobranie sochinenie o gospodine Kojnere, izvestnoe na segodnjashnij den, - 58 tekstov, iz kotorykh 15 nikogda ranee ne publikovalis
Perevodchik: Shlapoberskaja Serafima