Gravurnor

"Gravurnor är även full av modernt klingande iakttagelser, till exempel: 'Ingenting har fått människor att förlora förståndet lika mycket som religionen.' Andra frågor som väcks i essän kommer nog aldrig att få något tillförlitligt svar, exempelvis vilken sång sirenerna sjöng för Odysseus i Odysséen. Det gör ingenting. Det gör bara Gravurnor ännu mer fascinerande." - Svenska Dagbladet

Utgångspunkten för Thomas Brownes Gravurnor var ett fynd av en samling urnor i hans grannskap Norwich. Browne låter urnorna leda honom på ett strövtåg genom begravningsseder i olika tider och kulturer, men framför allt är det en meditation över tidens gång och människans skröplighet. »Vår ingrodda vana vid att leva gör oss oskickade att dö«, skriver Browne. Kanske kan hans essä göra oss lite mer skickade.

Browne har haft stort inflytande på såväl det engelska språket som på en rad författare, bl.a. W. G. Sebald, Virginia Woolf och Jorge Luis Borges. Gravurnor publiceras nu för första gången på svenska, i översättning av Arne Melberg.