Geen tweede keer

Een bericht in een fles en de nieuwsgierigheid van een antiekhandelaar zorgen ervoor dat Vincent Germano zich in een onderzoek stort met een onwaarschijnlijke ontknoping.
De commissaris wordt vaak omringd door personen die een verklaring eisen, orders uitdelen of om raad vragen, maar uiteindelijk staat hij er steeds alleen voor, net zoals iedereen die op zoek is naar de waarheid.