Ferma. Neudobnaja istorija, kotoruju vycherknuli iz khronik Kholokosta

Potomki perezhivshikh Kholokost rassledujut, chto sluchilos s ikh rodstvennikami - i natykajutsja na fakty, do sikh zasekrechennye polskim pravitelstvom... Zhurnalistka-rassledovatelnitsa Dzhudi Rakovski i ee pozhiloj dvojurodnyj brat Sem, perezhivshij Kholokost, vsju zhizn nosili v sebe voprosy bez otvetov: chto zhe sluchilos s ikh rodstvennikami v mrachnye voennye vremena? Vse, chto oni pomnili, eto to, chto te prjatalis ot natsistov na ferme sosedej-poljakov, i bolshe o nikh nikto ne slyshal. Vernuvshis v Polshu v poiskakh otvetov, Dzhudi i Sem natykajutsja na stenu molchanija. Dazhe spustja 70 let tajny voennogo vremeni vse esche krepko okhranjajutsja polskim pravitelstvom. Shag za shagom Dzhudi i Sem nachinajut razrushat nepristupnuju stenu, za kotoroj skryvaetsja mrachnoe nasledie - souchastie poljakov v istreblenii evreev... "Ferma" - eto istorija dvukh syschikov-ljubitelej i ikh otchajannogo poiska istiny. Oni stuchatsja v dveri, zaprashivajut sudebnye dokumenty, dobivajutsja tajnykh vstrech i v kontse kontsov vyjasnjajut, chto na samom dele proizoshlo s ikh semej. "Detektivnaja istorija, rastjanuvshajasja na neskolko kontinentov, "Ferma", obraschaet vnimanie chitatelej i issledovatelej na uzhasajuschie dejstvija, sovershennye obychnymi grazhdanami vo vremja Kholokosta. Para potomkov-rassledovatelej stuchitsja v raznye dveri i v konechnom itoge obnaruzhivaet, chto na samom dele proizoshlo s evrejami v sadu po sosedstvu". - Jewish Book Council "Ferma" chitaetsja kak luchshaja iz zagadok o realnykh ubijstvakh. No v dannom sluchae razgadka o tom, kto eto sovershil, - pugajuschaja i daet ponjat, pochemu segodnjashnee polskoe pravitelstvo tak reshitelno nastroeno khranit svoi krovavye tajny vremen Kholokosta". - Larri Taj, avtor bestsellerov New York Times "Proza Rakovski ne ustupaet proze ljubogo romanista... Zakhvatyvajuschee sochetanie lichnogo i istoricheskogo". - Booklist