Endestasjon

Mens Varmestuen står i full brann nede i Botn, letter Maiken hjertet sitt for Elvin oppe i Hundalen. Omsider har hun funnet styrke til å uttale de fryktelige ordene Jeg drepte Gustav Jensen. Vil Elvin tilgi henne, eller vil han gå til lensmannen med sannheten.
Elvin grep henne om skuldrene. «Endelig delte du hemmeligheten med meg. Men om jeg skal tilgi deg, må det skje på mine betingelser.» Maiken våget knapt å puste. «Kan jeg ikke engang få si noe?» «Jeg har tatt mitt valg, Maiken.»