El escarabajo de oro/The gold bug: Edición bilingüe/Bilingual edition

EL ESCARABAJO DE ORO cuenta el hallazgo de un tesoro, la aventura ocurre en el siglo XIX, en la isla de Sullivan cerca de Charleston. El narrador relata un suceso de la amistad que entabl con William Legrand (un hombre solitario), Legrand viv a en la isla con un sirviente llamado J piter. En una de sus visitas a su amigo Legrand, el melanc lico hombre le coment que hab a encontrado un escarabajo que parec a de oro, Legrand dibuj el escarabajo en un pergamino y lo entreg a su amigo para que lo observara, pero su allegado solo atin a decir que el dibujo parec a una calavera, Legrand malhumorado tom el pergamino y lo examin ; finalmente guard el pergamino en un caj n; su amigo al percatarse del estado de animo de Legrand decidi marcharse. Despu s el amigo recibi la visita de J piter, l le coment que su amo Legrand estaba enfermo porque se comportaba de una forma extra a, adem s expres que parec a obsesionado con el escarabajo de oro y que tal vez su comportamiento se relacionaba con la picadura de ese animal. "The Gold-Bug" is a short story by Edgar Allan Poe. Set on Sullivan's Island, South Carolina, the plot follows William Legrand, who was recently bitten by a gold-colored bug. His servant, Jupiter, fears Legrand is going insane and goes to Legrand's friend, an unnamed narrator, who agrees to visit his old friend. Legrand pulls the other two into an adventure after deciphering a secret message that will lead to a buried treasure.