Dzhim Gudzik i mashinist Lukas. Kniga persha

U pershij knizi "Dzhim Gudzik i mashinist Lukas" jdetsja pro te, jak meshkantsi krikhitnoji Tikholandiji otrimali nezvichajnu posilku, u jakij buv... malenkij khlopchik, nazvanij zgodom Dzhimom Gudzikom. Koli Dzhim trokhi pidris, vin virushiv zi svojim najkraschim drugom mashinistom Lukasom u daleku - i, jak vijavitsja, nadzvichajno nebezpechnu - mandrivku na parotjazhtsi Emmi, jaka vmije ne tilki jizditi po zemli...Mikhael Ende (1929-1995) - klasik nimetskoji ditjachoji literaturi, chiji tvori perekladeno majzhe na 50 mov. Bagatom vidomi jogo chudovi knigi "Neskinchenna istorija", "Charivnij punsh", "Momo", ale same istorija pro Dzhima Gudzika ta mashinista Lukasa prinesla jomu svitovu slavu.