Dochurka Gruffalo

V sosednij les nam khodu net, opasen on dlja nas. / Opasen? Pochemu? - Tam, v chasche neprogljadnoj, / Zhivet Myshonok, strashnyj zver, likhoj i besposchadnyj. /.Tak skazal papasha Gruffalo, no odnazhdy nochju maljutka-gruffalo oboshla ves zapretnyj les. i vdol i poperek, sprashivala u lisy, sovy i zmei, no groznogo zverja ne nashla. Teper ona znaet, chto vse durachili ee i nikakogo strashnogo Myshonka ne byvaet. Ili byvaet? Ostroumnoe i obajatelnejshee prodolzhenie "Gruffalo". Luchshaja britanskaja kniga dlja detej 2005 goda (British Book Award), a takzhe pobeditel Smarties Prize Gold Award i Blue Peter Award kak luchshaja kniga dlja chtenija vslukh.

Perevela s anglijskogo Marina Boroditskaja