Dama v avtomobile, s ruzhem i v ochkakh

Novyj perevod odnogo iz samykh znamenitykh romanov Sebastjana Zhaprizo - klassika detektivnogo zhanra, avtora takikh proizvedenij kak "Lovushka dlja Zolushki", "Kupe smertnikov", "Ubijstvennoe leto" i dr. Eta blondinka - samaja krasivaja, samaja blizorukaja, samaja sentimentalnaja, samaja lzhivaja, samaja iskrennjaja, samaja bestolkovaja, samaja uprjamaja, samaja bespokojnaja iz vsekh izvestnykh geroin. Dama v avtomobile nikogda ne videla morja, ona ubegaet ot politsii i vse vremja povtorjaet, chto ona ne sumasshedshaja... Odnako te, kto ee vidjat, tak ne dumajut. Kazhetsja, chto, gde by ona ni okazalas, ej vezde mogut khot chem-nibud da navredit, chto, kuda by ona ni sbezhala, ona nigde ne smozhet ostatsja odna, osvoboditsja ot togo, chto ona znaet, ot togo, chto ona prjachet.
Perevodchik: Tajmanova Marianna