Cannellonin sirkus perinteiden pauloissa

Cannellonin sirkuksen taloustilanne on vaihteeksi helpottunut. On aika tehdä yhteinen lomamatka. Rouva Rosita, sirkustirehtöörin vaimo saa jälleen tahtonsa läpi. Sekalainen seurue suuntaa kanaalin yli ja ali Englantiin, jossa joukkoon liittyvät Cannellonien lastenlapset.

Sirkuksen väen värikäs vierailu hämmentää niin kuuluisissa laukkakilpailuissa, tennistapahtumassa kuin tiukan rehtorin johtamassa sisäoppilaitoksessa. Herra Cannellonista sukeutuu loistava liikkeenjohdon konsultti ja rouva Rositan päättäväisyys voittaa tiukimmatkin vastustajat.

Moni asia on muuttunut, kun sirkus suuntaa jälleen kotimatkalle mukanaan onnellinen kihlapari ja tuore norsunpoikanen.