Brali Lauvassirdis

Språk: Lettiska
Skorpans bror Jonatan har berättat om landet Nangijala, dit man kommer när man dör. För Skorpan är sjuk och ska dö.

"I Nangijala får man vara med om äventyr från morgon till kväll", säger Jonatan. "För det är i Nangijala som alla sagor händer." Några dagar senare brinner det i huset där de bor och Jonatan dör själv.

Och tänka sig, precis som Jonatan lovat så ses de i Nangijala. Fast allt är inte underbart i sagornas och lägereldarnas land. På andra sidan bergen ligger Törnrosdalen där den onda Tengil tagit makten och gjort folket till slavar. Uppe i en håla i bergen håller han urtidsdraken Katla ...

En gravsten på Vimmerby kyrkogård gav Astrid idén till Bröderna Lejonhjärta. Där stod det: "Här vila späda bröderna Fahlén, döda 1860". Då visste hon att det skulle bli en saga om döden och om två bröder.